Sunday, August 5, 2012

Nail Care Challenge: Creams & Balms


Olá Meninas! Vamos para o último post do desafio da Betty? Hoje é o dia de falar de cremes e bálsamos. Quando me falam em cremes e hidratação de mãos, posso dizer que o meu cuidado é nulo. Não tenho quase cuidados nenhuns em relação a isso mas de vez em quando, lá passo um creme :) Os produtos que uso são:

Hello Ladies! Ready for the last post of Betty's challenge? Today I'll be talking about creams and balms. When someone talks about creams and hand moisturizing, all I can say is my worry is close to nothing. I don't have almost any care about it but, from time to time, I'll put some hand cream :) The products I use are:




Beauty Natura: Este creme tem um cheiro óptimo a maracujá e faz maravilhas. Basta um pouquinho e fica óptimo.

Beauty Natura: This cream has a great scent of passion fruit and it does wonders. Just a little bit and is great.

MatsiMela: Comprei no Zimbabwe numa loja mesmo gira! Cheira a roibos e mel e tem uma textura muito boa :)

MatsiMela: I purchase it in Zimbabwe in a really cute shop! It has rooibos and honey and its texture is really good :)

African Extracts: É um creme para mãos e unhas e que está quase no final. Também tem roibos e o seu objectivo é também hidratar cutículas.

African Extracts: It's a cream for hands and nails and it's almost in the end. It has rooibos as well and its purpose is to moisturise cuticles.

Vaselina: Uso, por vezes, quando preciso de uma hidratação mais profunda. Deixa as mãos um pouco oleosas mas uso-o principalmente nas cutículas.

Vaseline: I use it often when I need a deeper hidratation. It leaves the hands a bit greasy but I use it mainly on my cuticles. 

Adorei participar neste desafio e espero que tenham gostado :)

I love this challenge and I hope you like it as well :)

1 comment:

  1. Ainda não preparei o meu post... OMG... visitas e posts atrasadossssssssssss

    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ReplyDelete